[Scans] All Star #19 (Russie)

QUI

1. Bill Kaulitz : leader de TOkio Hotel depuis 2005

2. Strify : leader de Cinema Bizarre depuis 2007


NOM REEL

Bill : Bill Kaulitz

Strify : il cache son vrai nom


LIEU DE NAISSANCE

Bill : Leipzig, Allemagne

Strify : Villigen-Schwenningen, Allemagne


DATE DE NAISSANCE

Bill : 01.09.1989

Strify 21.08.1988 (20.08.1988 en réalité)


LIEU DE RESIDENCE

Bill : Hambourg - Berlin

Strify : Berlin


STYLE

Bill : maquillage de couleur sombre, jeans très ajustés, t-shirts avec des crânes, vestes multicolores, casquettes en tricot, lunettes de soleil et accessoires "haute couture". Les coiffures de Bill sont son atout. Depuis 2005, Bill a changé de style de coiffure, allant des cheveux cours aux dreadlocks noires et blanches. La couleur naturelle des cheveux de Bill est châtain clair, la couelru de ses yeux brun foncé. En 2008, Bill a corrigé ses dents et maintenant son sourire est encore plus magnifique.

Strify : maquillage aux couleurs chatoyantes : ombre à paupières nacrée rose et bleu. Vêtement de carrière (genre armée), chemises blanches, longs gants glamour, casquette de service militaire, chaussures brillantes. Strify a les cheveux bruns mais teint sa frange en blond. La couleur de ses yeux est bleue. Il aime la mode excentrique de Vivienne Westwood et Jean-Paul Gauthier.


PIERCING - TATTOO

Bill : tattoo sur la nuque, le bras, le ventre, le côté. Il a l'arcade piercée.

Strify : il a la lèvre piercée.


LIVRES FAVORIS :

Bill : Comme l'a dit Bill, il ne lit pas de livre. Il a seulement lu la biographie de sa chanteuse favorite, Nena.

Strify : "The picture of Doria Gray" d'Oscar Wilde et les autres livres de cet écrivain anglais, des mangs. Il aime lire dans le train et dans l'avion.


PREFERENCES TV ET CINEMA

Bill : il regarde de tout à la télé avec une préférence pour les séries télés.

Strify : Il regarde vraiment rarement la télé. Il préfère regarder des films en DVD. Il aime le cinéma d'auteurs, les cartoons japonnais et les films de Tim Burton.


PREFERENCES INTERNET

Bill : il n'utilise jamais d'ordinateur. Il n'a pas sa page internet privée, il ne communique pas avec la communauté fan d'internet. Il utilise de temps en temps une adresse email pour communiquer avec ses proches.

Strify : il adore internet. Il aime les jeux pour PC. Il a son blog privé sur myspace, il répond de temps en temps aux fans. Il a toujorus son PC de poche avec internet sur lui.


ANIMAL FAVORI

Bill : Le chien. Il avait son propre chien quand il vivait chez ses parents.

Strify : Les chiens, les pandas, les rats. Il n'a pas d'animal domestique, excepté un tamagotchi. Il rêve d'un carlin.


LIEU DE RELAXATION FAVORI

Bill : Aux Maldives avec son frère.

Strify : A la maison avec ses proches et ses amis.


VISITES EN RUSSIE

Bill : Bill est venu 3x en RUssi où il a joué 3 concerts avec TH. Il est aussi apparu une fois dans un show télé.

Strify : Strify est venu 2x en Russi où il a joué des concerts live avec CB. CB a aussi donné un DJ Party pour les fans.


Trad by Thorn pour http://www.thlive.ch et http://www.cb-switzerland.forumsactifs.com

PFff sert à rien!! NUL!!! Buuuu celle qui a écrit ça c'est pas du journalisme

c'est quoi cette comparaison à 2 balles

Non sérieux... je vous jure que traduire des conneries comme ça... ça me fait c**** !!

Pis ça sert strictement à rien de les comparer... c'est juste pour parler... faux en plus !